Что требуется при подготовке изделия для испытаний, как их проводят и чем они заканчиваются

Рис. 1. Пример одного из сертификатов (предварительный текст документа) на продукцию компании «Модуль 98» (представитель в Великобритании —компания Perth Resources Ltd.), публикуется с разрешения компании

В рамках третьей из анонсированных в [1] статей нас будут интересовать общие вопросы, связанные с подготовкой к проведению испытаний на выполнение требований по электромагнитной совместимости (ЭМС) и форме отчетности. Оригинальная статья [2] опубликована в выпуске [2], здесь она предлагается с комментариями, дополнениями, уточнениями и пояснениями переводчика как соавтора (с разрешения ITEM Media) предлагаемого варианта. Для начала отметим, что испытание на оценку ЭМС любого продукта, будь то бытовая стиральная машина или система управления огнем артиллерии, трудны в организационном плане и весьма затратны как по финансам, так и по времени.

Обычно поверка в части ЭМС, из-за ее крайней сложности, не входит в программу приемо-сдаточных испытаний, несмотря на то, что продукция специального назначения может предусматривать постоянный контроль вопросов ЭМС. Если у вас есть своя, специализированная и сертифицированная лаборатория, то вам несказанно повезло. (Так, крупное промышленное объединение, на котором долгое время работал переводчик и соавтор настоящей статьи, ввиду своей специфики имело подобную лабораторию, оснащенную самым современным на тот период оборудованием, поэтому имело возможность проводить различные испытания: периодические, типовые, на промежуточных этапах НИОКР и даже квалификационные.) Иначе придется искать сертифицированную лабораторию и ограничить испытания разумными рамками. Но и в первом, и во втором случае расходы неизбежны, поскольку неизвестно, что дешевле: содержать свою лабораторию с большими разовыми вложениями на оборудование и на аккредитацию или пользоваться услугами сторонних организаций. Хотя в первом варианте проектировщикам, конечно, удобнее, а затраты можно минимизировать предоставлением услуг. Если у вас разовые разработки, а периодические и типовые испытания не требуют проверки на ЭМС, целесообразно арендовать оборудование и обратиться в специализированные организации — лаборатории или испытательные центры (далее — испытательная лаборатория, или лаборатория). В любом случае, к испытаниям на ЭМС, как, впрочем, и к любым, необходима тщательная подготовка, а их результат — это соответствующий и должным образом оформленный итоговый документ и сертификат. Для примера на рис. 1 приведен в качестве образца проект одного из сертификатов, полученных компанией, в которой работал соавтор настоящей статьи.

Как правильно подготовиться к испытаниям

Во‑первых, вам нужно точно знать, что надо иметь, прежде чем обращаться в испытательную лабораторию. Но предварительно нужно выбрать саму лабораторию, аккредитованную для данного типа испытаний. Затем следует узнать, какую информацию потребует лаборатория. Это нужно для правильного тестирования продукта и составления отчета по результатам испытаний. Перед выполнением некоторых типов испытаний отдельным лабораториям может понадобиться план их проведения — он называется «Программа испытаний». Ее содержание поможет в реализации тестов и сборе информации, необходимой для внесения в соответствующий протокол. Кроме того, данная программа избавит вас от «лишних» проверок и сократит общие затраты.

В процессе подготовки и по завершении испытаний все должно быть документировано и, что особенно важно, однозначно понято всеми сторонами, участвующими в процессе. Для этого на начальном этапе подготовки предпочтительно подписать совместные протоколы и договор, в котором указано, кто и что предоставляет, кто и что в результате делает и чем все заканчивается. (Здесь никогда не полагайтесь на «мы договорились». Помните, что человек хозяин своего слова: захотел — дал, захотел — забрал. Поверьте опыту соавтора статьи, который с конца 1970‑х организовывал и проводил испытания всех типов, непосредственно участвовал в их выполнении, причем в разных странах.) Завершающий документ этого процесса — «Протокол испытаний» — не формальность, а итог ваших трудов по разработке продукции. На его основании вы получите сертификат. О требованиях к протоколу мы поговорим ниже.

Но вначале нужно решить два вопроса — выбрать соответствующее данному виду испытаний место проведения и подготовиться к самой процедуре. Причем это касается не только изделия, но и его разработчика или изготовителя.

Как выбрать испытательную лабораторию

Во‑первых, следует точно определить цель испытаний и знать, что потребуется от лаборатории, чтобы результаты выполненных тестов были приняты в странах, куда вы хотите поставлять продукт. Только отдельные лаборатории имеют аккредитацию, признанную во всем мире, и требования к таким лабораториям настолько обширны и специфичны, что выходят за рамки статьи. Но повторюсь: вы должны четко убедиться, что результаты и отчеты лаборатории будут для вас приемлемыми. В некоторых странах нет ограничений на территориальную принадлежность испытательной лаборатории, и тогда вы можете выбирать ее по своему усмотрению, но в ряде стран могут потребовать, чтобы лаборатория была аккредитована и находилась именно в их стране. Если у вас возникают любые сомнения — попросите представить соответствующие доказательства.

Во‑вторых, наличие аккредитации само по себе не является доказательством, что лаборатория действительно выполняет свою работу качественно. Вы должны изучить не только предложения и уровни требований в разных странах, но и провести собственную проверку подобных центров. Одни будут рады вашему визиту, другие — нет, и могут встретить вас буквально в штыки. Вам нужно решить, какой уровень сервиса подходит для вашей компании. На рис. 2 в качестве примера представлена современная испытательная лаборатория по ЭМС компании API Technologies Corp., часть оборудования была приведена ранее в первой статье этого цикла [5].

Рис. 2. Испытательная лаборатория по ЭМС компании API Technologies Corp

Если у вас еще нет достаточного опыта, то для оценки лабораторий, которые вы рассматриваете, лучше нанять консультанта, в чем нет ничего зазорного.

После того как вы остановили свой выбор на подходящем варианте, направьте запрос и узнайте (напоминаю, все в письменной форме!), какую информацию понадобится предоставить. Позже мы поговорим о данных, которые лаборатория должна включить в отчет об испытаниях, и вы увидите, что часть этой информации исходит именно от вас. Так что, повторюсь, когда вы направляетесь на испытания, вы должны четко знать, какая информация необходима, какая у вас уже есть и какой нет. Некоторые лаборатории принимают к рассмотрению проекты документов, но к завершению испытаний нужны их полностью оформленные версии. Если вы не имеете полного комплекта документов, то для этого лучше сразу составить график, определить, кто за что отвечает, и указать сроки исполнения, не забывая их контролировать.

Учтите также, что вы предоставите лаборатории сведения, часть которых может быть интеллектуальной собственностью, а часть — конфиденциальной коммерческой информацией. Вы должны быть твердо уверены, что ни первое, ни второе не окажется в распоряжении ваших конкурентов. Поэтому над договором на проведение испытаний должны поработать не только технические специалисты, но и юристы. Необходимо четко описать и форс-мажорные обстоятельства, а не слепо копировать устоявшиеся определения.

Кроме того, стороны могут в буквальном смысле разговаривать на разных языках. Если вы работаете с иностранной лабораторией, важно иметь точный и однозначный перевод протоколов совещаний и итоговых документов. Вот пример из собственного опыта соавтора настоящей статьи. Испытания оборудования проходили в одной из азиатских стран, по вине местной компании — организатора испытаний возникли проблемы, которые потребовалось донести до заказчика — Министерства обороны. В итоговом напечатанном протоколе была выявлена замена согласованной грамматической формы, которая косвенно подменяла ответственного за задержку, наносила ущерб нашей репутации и требовала дополнительных финансовых затрат.

Неотъемлемая часть процесса выбора лаборатории должна включать вопросы о сроках осуществления работ, что обязательно следует зафиксировать в договоре. Вы можете столкнуться с ситуацией, когда лаборатория настолько занята, что не может вписаться в установленное время и требует на испытания, например, до полугода, а вам нужно отгрузить изделия через месяц. Период тестирования необходимо четко оговорить и строго следовать его выполнению. Ведь для руководства компании нет ничего хуже, чем узнать, что отгрузка товара и получение за него денег откладывается на несколько месяцев. Будь это ваша вина или нет, но виноватым в любом случае постараются назначить организатора процесса. Так что вы должны точно знать планы компании по поставкам и то, что испытательная лаборатория уложится в назначенные сроки. Тут можно вспомнить закон Мерфи: «Добавив две недели к положенному по графику сроку на непредвиденные задержки, добавьте еще две недели на непредвиденность самих задержек». Согласитесь, что-то в этом есть. К тому же надо принимать во внимание и риски, что испытания не всегда проводятся успешно с первого захода. Поверьте, это очень большая удача. А значит, обсудите данные аспекты с лабораторией и установите, сколько времени потребуют испытания, затем уточните, когда вам предоставят отчет. Эти сроки поддаются оценке и могут быть достаточно объективными.

Все вышеизложенное сказано для того, чтобы ваша деятельность как разработчика или изготовителя не стала тем узким местом, которое затормозит процесс, ведь хлеб разработчика и без того не всегда сладок. Словом, проведите обсуждения на самой ранней стадии (как с лабораторией, так и в компании) и, главное, сохраните информацию, например, в виде утвержденного руководством протокола совещания. Ведь проблемы лучше раскрыть аргументированно и сразу, чем скрыть правду, а потом, разведя руками, поставить руководство перед уже свершившимся фактом, мол, извините, так вышло. Помните, предупрежден — значит вооружен.

Как подготовить изделие к испытаниям

В первую очередь примите все меры для того, чтобы в рамках НИОКР разработать продукт с учетом требований ЭМС. Постоянно держите этот вопрос на контроле, уделяйте ему самое пристальное внимание на уровне не только схемотехнических решений, но и конструктивных особенностей, что должно увеличить шансы на прохождение испытаний изделия с первого раза. Здесь очень важно избежать обычных для команд разработчиков конфликтов интересов, возникающих при решении вопросов ЭМС [4].

Тщательно проверяйте всю проектную документацию — тогда вы сможете убедиться, что в конструкцию продукта не попали очевидные ошибки. Причем такую проверку должен осуществлять не только ведущий инженер, но и независимый эксперт. Если этого нет, то возможен перекрестный контроль. Обязательно проводите предварительные испытания, которые выполняются по сокращенной программе и не столь затратны. Таким образом удается выявлять ошибки на наиболее ранних этапах ОКР, когда их легче всего устранить. Сравнение расходов на поэтапные доработки приведено в [1].

После того как изделие спроектировано, проверено и отлажено, убедитесь, что для его тестирования доступно все необходимое оборудование и ПО. Аппаратное обеспечение, предоставленное вами в лабораторию, может быть больше, чем только те «черные ящики», которые вы отдаете для испытаний. Продумайте и то, что вы предложите относительно периферийных устройств — эквивалентов, нагрузок, пультов управления, имитаторов, а также всего того, что мы называем нестандартным оборудованием — НСИ. Однако учтите, не во всех странах и не для всех видов испытаний такое оборудование допустимо. Ряд государств, например США, для сертификационных испытаний требует использования только стандартного измерительного оборудования. Надо уточнить, являются ли все сопутствующие устройства обычными или стандартизованными, которые лаборатория может иметь в своем распоряжении (скажем, эквивалент полного сопротивления сети ЭПСС (LISN) [5] в лаборатории всегда присутствует), или это специальное оборудование и оно есть только у вас (в частности, оригинальная антенна).

Вы должны убедиться, что все узлы оборудования установлены правильно и крепежные детали шасси и корпуса имеют штатный крепеж и плотно затянуты. Кроме того, следует позаботиться о кабелях (и проверить их), соединяющих различные части системы. Возможно, для испытаний потребуются и специально разработанные кабели для подключения измерительного оборудования и эквивалентов.

Классический пример — HDMI-интерфейс, его кабель приведен на рис. 3. Если ваш продукт зависит от экранированных кабелей, то при использовании обычных HDMI-кабелей, соответствующих необходимой спецификации, экранирование может оказаться недостаточным. Спецификация HDMI не определяет требования к заделке внешнего экрана кабеля, и многие кабели, совместимые с HDMI-интерфейсом, обычно в целях экономии не имеют общего внешнего экрана либо он выполнен и заделывается надлежащим образом. Подобные кабели соответствуют спецификации HDMI, но не требованиям по ЭМС. Если для вашего изделия есть требования по уровню электромагнитных помех, обязательно убедитесь, что кабели, предназначенные для испытания, как и кабели, поставляемые вместе с вашим продуктом, должным образом экранированы, а их подключение, если это интерфейсы, отвечает регламентам спецификации.

Рис. 3. Конструктивные особенности кабеля HDMI-интерфейса

Если для того, чтобы ваш продукт был проверен на соответствие требованиям стандарта по ЭМС, требуется какое-либо ПО, вы должны поставить его вместе с продуктом или предварительно установить, убедившись, что оно работает. И не забывайте, что часы начинают тикать сразу, как только ваше оборудование пересекло порог испытательной лаборатории. Вы же не хотите платить (как правило, оплата здесь почасовая) за устранение проблем с вашим продуктом из-за того, что вы забыли поставить тестовое ПО или не предоставили кабель, за которым придется возвращаться в компанию? Это хорошо, если вы в одном городе, а если в разных странах? Однажды компания, в которой работал соавтор, передала на испытания изделие, для установки которого потребовались нестандартные втулки. На привычный для нас вопрос, а можно их быстренько сделать, — ответили: да, без проблем. Пришел инженер, сделали эскиз, оговорили срок — завтра. Через пять минут принесли чертеж и калькуляцию. Втулки «потянули» на 200 фунтов стерлингов за штуку в ценах конца 1990‑х, и их, все шесть штук, готовы были доставить завтра; пришлось вытачивать их самим в гараже нашего представителя.

Целесообразно заранее подготовить следующее: конструкторскую документацию на изделие (объем надо уточнить), руководство по монтажу, инструкцию по эксплуатации, дополнительные инструменты (особенно специализированные), необходимые для разборки и сборки изделия (она может потребоваться), а также резервные копии программного обеспечения, резервный ноутбук, резервный образец изделия, который будет использоваться в случае отказа основного. Последнее особенно важно для потенциально разрушающих испытаний, таких как, например, проверка на устойчивость к разрядам электростатического электричества, или его полной разборки до уровня плат с частичной распайкой (случается и такое). Пригодятся и дополнительные кабели, помехоподавляющие ферритовые элементы, медная лента и алюминиевая фольга, позволяющие быстро найти и устранить несоответствия требованиям по ЭМС. Такие доработки в ходе испытаний допустимы, и мы использовали их при испытаниях нашего оборудования в одном из европейских сертификационных центров [6]. А благодаря запасным коммутаторам и кабелям модернизировали передвижную испытательную лабораторию в одной из азиатских стран, что сократило сроки проверки нашего оборудования и подарило нам благосклонность местного высокого начальства. Это помогло нам и в дальнейшем. Главное — не терять дорогое в прямом и переносном смысле время, подготовиться заранее и иметь все необходимое под рукой.

Какую информацию следует предоставить лаборатории

По завершении испытаний лаборатория должна составить и передать вам отчет в виде «Протокола испытаний». В практике зарубежных лабораторий отчеты об испытаниях выдаются, как правило, после успешного окончания тестирований, то есть при условии, что изделие их прошло. Оформлять полный отчет об изделии, которое не соответствует требованиям, — пустая трата времени и денег заказчика. Однако при выявленном несоответствии испытания могут быть продолжены, если это возможно (решение принимает заказчик), и заказчику выдается полная информация о пунктах несоответствия. Это позволяет разработать мероприятия по их устранению, внести корректировки и направить изделие или на продолжение испытаний, или на повторные испытания. В отличие от практики советского периода лаборатории, как и заказчики, заинтересованы исключительно в положительных результатах. Вы редко встретите предвзятое отношение, в большинстве случаев вам окажут консультативную помощь (но не в письменном виде, это отдельный договор и оплата). Все решения отдаются в ваши руки, согласовывать мероприятия с испытательной лабораторией обычно не требуется, но приветствуется и помогает решить проблемы. Вы  должны твердо усвоить, что испытательная лаборатория — это лишь инструмент, а решения принимаете только вы, хотя конечная ответственность после подписания протокола лежит уже на лаборатории. Что делать при выявлении несоответствия — тема отдельной статьи.

Измерения изделия проведены, но процедура испытаний не закончена. Она будет завершена только с оформлением и передачей вам протокола. И тут к месту вспомнить слова профессора Преображенского о «бумажке» из известного произведения М. Булгакова. Так что нам нужна не просто «бумажка», а настоящая «бумажка», которая будет защитой от любого Швондера. Неправильно оформленный протокол сведет на нет все ваши усилия, а ваши деньги будут потрачены впустую. Оформление протокола не менее важный момент, чем сами измерения и их результаты. Требования к такому документу под официальным названием «Протокол испытаний» (“Test Report”) стандартизованы. В странах ЕС и других государствах они регламентируются руководством ISO/IEC 17025:2005 [7], но регулирующие органы стран, в зависимости от необходимости, могут добавлять собственные требования. В РФ действует стандарт ГОСТ ИСО/МЭК 17025-2009 «Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий» [8], который полностью соответствует описанному выше международному стандарту.

В протоколе испытаний указывают не только их итог, но и всю необходимую информацию результатов испытаний, а также все сведения в части идентификации используемых методик. В общем, это симбиоз собственно протокола и программы испытаний с дополнениями и комментариями. Здесь нет мелочей и относиться к такому документу нужно со всей тщательностью. Ряд обязательных элементов, подлежащих включению в протокол испытаний, перечислен в пп. 5.10.2 и 5.10.3 руководства ISO/IEC 17025, при этом для упрощения использования сохраним их оригинальную нумерацию.

Что касается п. 5.10.2 ISO/IEC 17025, требования включают:

1. Наименование документа «Протокол испытаний».
2. Наименование и адрес лаборатории, а также место проведения испытаний, если оно не находится по адресу лаборатории.
3. Уникальную идентификацию протокола испытаний, а также идентификацию на каждой странице, чтобы обеспечить признание страницы как части протокола испытаний, и, кроме того, четкую идентификацию конца протокола испытаний.
4. Наименование и адрес заказчика.
5. Идентификацию используемого метода/методики.
6. Описание состояния объекта испытаний (ИО), четкую и однозначную идентификацию объекта (объектов) испытаний на обложке или на первой странице отчета;
   • идентификация ИО указывается на обложке или на первой странице отчета;
   • указание номеров моделей и торговые наименования изготовителя.
7. Дату получения объекта (объектов), подлежащего(их) испытаниям, если это существенно для достоверности и применения результатов, а также дату(ы) проведения испытаний.
8. Ссылку на план и методы отбора образцов, используемые лабораторией или другими органами, если они имеют отношение к достоверности и применению результатов.
9. Результаты испытаний с указанием (при необходимости) единиц измерений.
10. Имя, должность и подпись или эквивалентную идентификацию лица (лиц), утвердившего(их) протокол испытаний.
11. При необходимости указание на то, что результаты относятся только к объектам (образцам), прошедшим испытания.

Кроме того, необходимо учитывать примечания 1 и 2:

• Примечание 1 — экземпляры протоколов испытаний, выполненные на бумаге, должны иметь нумерацию страниц и указание общего числа страниц.
• Примечание 2 — лабораториям рекомендуется прилагать заявление о том, что протокол испытаний не может быть частично воспроизведен без письменного разрешения лаборатории.

Что касается п. 5.10.3 ISO/IEC 17025, то в дополнение к требованиям, перечисленным в п. 5.10.2, протоколы испытаний должны, если это необходимо для толкования результатов испытаний, включать следующую информацию:

1. Отклонения, дополнения или исключения, относящиеся к методике испытаний, а также информацию о специальных условиях испытаний, таких как условия окружающей среды. Эти условия могут включать, например, следующее:
   • температура, влажность, барометрическое давление;
   • рабочее напряжение и частоту питающей сети (блока питания).
2. При необходимости указание на соответствие/несоответствие требованиям и/или техническим условиям.
3. При необходимости указание на оцененную неопределенность измерений (уточнение по ГОСТ ИСО/МЭК 17025-2009: информация о неопределенности должна присутствовать в протоколах испытаний, если она имеет отношение к достоверности или применению результатов испытаний, если этого требует инструкция заказчика или неопределенность влияет на соответствие заданному пределу).
4. Если это уместно и необходимо, мнения и толкования.
   Мнения и толкования, содержащиеся в протоколе испытаний, могут, в частности, касаться:
   • мнения о соответствии/несоответствии результатов требованиям;
   • выполнения требований, включенных в контракт;
   • рекомендаций по использованию результатов;
   • предложений по внесению улучшений.

В протокол также может быть включена дополнительная информация, в которой отражено использование специальных методик испытаний или требования заказчика. (В практике соавтора статьи вначале мы получали проект протокола и могли проверить его, исправить неточности и внести согласованные с лабораторией изменения.)

Особенности проведения испытаний и требования разных стран

В разных странах есть свои особенности. Так, для испытаний в Великобритании от нас требовали полный комплект документации (оформленной в виде pdf-файлов), в том числе механику, схемы, платы (сборки и сами платы), кабели, спецификации и перечни элементов. Кроме того, ведомость покупных в виде Bill of Material на изделие в целом с указанием поставщиков всех компонентов, включая монтажные провода и корпуса, а также сертификаты, которых не было в свободном доступе. Вся эта документация остается на хранении в лаборатории.

Что касается США, то Федеральная комиссия по связи (FCC, Federal Communications Commission) вводит некоторые дополнительные требования. Они будут варьироваться в зависимости от процесса утверждения, используемого для данного изделия, и отражены в регламенте FCC под регистрационным кодом 47 CFR (Свод федеральных нормативных актов). При необходимости к оригиналам требований под эти кодом можно обраться через сайт The U. S. Government Publishing Office (www.gpo.gov). Слева есть переход FDsys: GPO’s Federal Digital System, после чего открывается поисковик. В рамках настоящей статьи нас будут интересовать три момента: испытания на верификацию (Devices authorized under Verification), сертификацию (Devices authorized under Certification) и на заявление о соответствии (Devices authorized under Declaration of Conformity).

При испытаниях на верификацию требования по оформлению протокола установлены в 47 CFR § 2.955 Retention of records (см. 2.955(a)(3)) и имеют много общего с положениями ISO/IEC 17025. Этот документ требует (для упрощения использования оригинальная нумерация сохранена):

(i)  Фактическую дату проведения всех испытаний.
(ii)  Название испытательной лаборатории, компании или лица, проводящего проверочные испытания.
(iii)  Описание того, как устройство было фактически проверено, с идентификацией процедуры измерения и использованного испытательного оборудования.
(iv)  Описание испытуемого и вспомогательного оборудования, подключенного к испытуемому оборудованию или установленного внутри него.
(v)  Идентификацию испытуемого и вспомогательного оборудования по торговым наименованиям и номерам моделей, а при необходимости — по идентификатору FCC и серийному номеру.
(vi)  Указание типов и длины используемых соединительных кабелей, а также их расположение или перемещение в ходе испытаний.
(vii)  Как минимум два рисунка или фотографии, показывающие испытательную установку (схему) и результат для большего уровня кондуктивных помех, а также испытательную установку (схему) и результат для наивысшего зафиксированного уровня электромагнитного излучения. Эти чертежи или фотографии должны содержать достаточно подробностей для подтверждения информации, представленной в отчете об испытаниях. Все используемые фотографии должны быть оригинальными, с высокой резкостью, без бликов или темных пятен, и точно отображать используемую конфигурацию оборудования.
(viii)  Все изменения, если таковые имеются в испытуемом оборудовании, выполненные испытательной лабораторией (компанией) или физическим лицом для достижения соответствия заявленным требованиям.
(ix)  Все данные, необходимые для подтверждения соблюдения положений соответствующих стандартов.
(x)  Содержать подпись лица, ответственного за испытания изделия, вместе с именем, фамилией и подписью, как должностного лица ответственной стороны, в соответствии с требованиями § 2.909 регламента 47 CFR.

При испытаниях на сертификацию требования по оформлению протокола установлены в 47 CFR § 2.1033 Application for certifica-tion (47 CFR 2.1033(b)) и имеют много общего с положениями ISO/IEC 17025. Этот документ требует следующее (для упрощения использования оригинальная нумерация сохранена):

(1)  Полное наименование и почтовый адрес изготовителя устройства и заявителя для его сертификации.
(2)  Идентификационный код FCC (по этому коду можно найти изделие в базе данных FCC).
(3)  Копии инструкции по установке и эксплуатации, которые предоставляются пользователю. Если какой-либо документ недоступен, то можно представить его проект. В этом случае FCC должен быть предоставлен итоговый документ, когда он будет разработан.
(5)  Краткое описание функций схемы устройства вместе с инструкцией, описывающей работу устройства. Этот документ должен содержать описание всего наземного оборудования и антенны, если таковая имеется и используется с испытуемым устройством.
(6)  Блок-схему, на которой указаны частоты всех генераторов в устройстве. Пути прохождения сигнала и его частота должны указываться на каждом блоке. Диапазоны настройки и промежуточная частота(ы) должны указываться в каждом блоке. Для передатчиков, в том числе и для источника мешающего электромагнитного сигнала, если он является межсистемной помехой, также требуется представить блок-схемы.
(7)  Отчет об измерениях, подтверждающий соответствие техническим требованиям FCC. В этом отчете должна быть указана используемая процедура испытаний (например, можно указать процедуру тестирования FCC или процедуру, применяемую в данной области промышленности), дата проведения измерений, место проведения измерений и описание тестируемого устройства (модель и его серийный номер, если имеется). Отчет должен содержать расчеты, показывающие, как результаты измерений были преобразованы для сравнения с техническими требованиями.
(8)  Должно быть представлено достаточное количество фотографий, которые четко показывают внешний вид и конструкцию устройства, размещение компонентов на шасси и сборку шасси. Внешние виды должны показать общий внешний вид, антенну, используемую с устройством (если есть), элементы управления, доступные пользователю, и необходимую идентификационную метку достаточно подробно, чтобы можно было прочитать имя и идентификационный код FCC. Вместо фотографии может быть представлена этикетка или образец этикетки (или факсимиле) вместе с эскизом, показывающим, где эта метка будет размещена на оборудовании. Фотографии должны быть размером A4 (21×29,7 см) или 8×10 дюймов (20,3×25,4 см). Меньшие по размеру фотографии могут быть представлены при условии, что они точно показывают необходимые детали. Эти фотографии должны быть наклеены на листе бумаге A4 (21×29,7 см) или 8,5×11 дюймов (21,6×27,9 см). Образец ярлыка или факсимиле вместе с эскизом, показывающим размещение этой этикетки, также должен быть представлен на бумаге этого размера.

Если оборудование, которое направлено на сертификацию, необходимо протестировать с подключенными или установленными периферийными или вспомогательными устройствами, следует предоставить краткое описание этих периферийных устройств или аксессуаров. Периферийные или вспомогательные устройства не должны иметь изменений и быть имеющимся в продаже оборудованием.

При испытаниях на сертификацию требования по оформлению протокола установлены в 47 CFR § 2.1075 Retention of records. (см. 47 CFR 2.1075(a)(3)). Этот документ предусматривает (для упрощения использования оригинальная нумерация сохранена):

(1)  Фактическую дату проведения всех испытаний.
(2)  Название испытательной лаборатории, компании или лица, выполняющего испытания. Комиссия может запросить дополнительную информацию об испытательном полигоне, испытательном оборудовании или квалификациях компании или об отдельных лицах, выполняющих испытания.
(3)  Описание того, как устройство было фактически испытано, с идентификацией процедуры измерения и использованного испытательного оборудования.
(4)  Описание испытуемого и вспомогательного оборудования, подключенного или установленного внутри испытуемого оборудования.
(5)  Идентификацию испытуемого и вспомогательного оборудования по торговым наименованиям и номеру модели, при необходимости — по идентификатору и серийному номеру FCC.
(6)  Типы и длину используемых соединительных кабелей, как они были расположены или перемещены в ходе испытаний.
(7)  По меньшей мере две фотографии, показывающие испытательную установку (схему) и результат для большего уровня кондуктивных помех, а также испытательную установку (схему) и результат для наивысшего зафиксированного уровня электромагнитного излучения. Фотографии должны содержать достаточно подробностей для подтверждения информации, содержащейся в отчете об испытаниях. Все используемые фотографии должны быть оригинальными, с высокой резкостью, чтобы четко подтвердить информацию, содержащуюся в протоколе испытаний.
(8)  Описание всех изменений в испытуемом оборудовании, внесенных испытующей компанией или физическим лицом, для достижения соответствия заявленным требованиям.
(9)  Описание всех изменений, внесенных в испытуемое оборудование испытательной лабораторией (компанией) или физическим лицом, для достижения соответствия заданным требованиям.
(10)  Содержать все данные, необходимые для подтверждения соблюдения положений соответствующих стандартов.
(11)  Содержать подпись лица, ответственного за испытания изделия, вместе с именем, фамилией и подписью, как должностного лица ответственной стороны, в соответствии с требованиями § 2.909 регламента 47 CFR.
(12)  Копия информации о соответствии, как это указано в § 2.1077 регламента 47 CFR, которая требуется при поставках оборудования.

В качестве еще одного примера возьмем Тайвань. На Тайване за интересующую нас процедуру отвечает Бюро стандартов, метрологии и инспекций BSMI (BSMI — Bureau of Standards, Metrology and Inspection), и оно имеет несколько собственных требований к содержанию отчета. Ниже приведены основные требования:

1. Если выполняется тестирование с различным количеством кабелей, подключенных к нескольким образцам определенного типа порта ввода/вывода, то должны быть предоставлены данные для каждого из используемых кабелей. Здесь необходимо показать, что добавление кабеля не увеличивает уровни электромагнитных помех более чем на 2 дБ.
2. В протокол испытаний необходимо внести утверждение о том, что итоговые результаты тестирования представляют собой наихудший случай, а также список всех вариантов конфигурации оборудования, которые были исследованы для определения наихудшего случая.
3. Необходимо представить четкие фотографии испытательной установки, обеспечив достаточную детализацию для возможного повторения процедуры испытаний. Каждое устройство, подлежащее испытаниям, должно быть тщательно документировано. Для этого требуется:
   • шесть фотографий внешнего вида испытуемого оборудования, если оно относится к классу A;
   • шесть фотографий внешнего вида и шесть фотографий внутренних частей испытуемого оборудования, если оно относится к классу B;
   • фотографии источников питания и внутренних печатных плат;
   • фотографии плат должны быть выполнены с обеих сторон с достаточным разрешением, чтобы можно было определить критические для ЭМС элементы;
   • минимальный размер фотографий 4×6 дюймов.
4. Перечень компонентов подавления электромагнитных помех в продукте, которые могут быть удалены.
5. Перечень основных компонентов, генерирующих ЭМП (генераторы тактовых импульсов и распределительные устройства).
6. Блок-схема испытуемого оборудования, показывающая распределение сигналов тактовой частоты.
7. На титульном листе BSMI требует наличие следующей информации:
   • название изделия. Должно быть то же наименование, которое указано на упаковке для доставки и окончательной продажи;
   • заявитель;
   • описание характеристик главной шины;
   • логотип или бренд;
   • номер модели или тип. Подробные номера моделей;
   • результаты испытаний. Прошло.
     Класс состояния A или класс B;
   • оригинальная подпись. Электронные подписи приемлемы, если отчет и вся сопроводительная документация представлены на CD-ROM.
8. Следующие пункты могут быть специфическими для одного регулятора, но для других должны быть представлены в отчете:
   1. Список аккредитаций, утверждений, перечень испытаний, которые проводятся лабораторией. При необходимости требуется указание идентификационного номера.
   2. Если в отчете содержится несколько номеров моделей, необходимо дать описание и доказательства различий, рассмотренных лабораторией.
   3. Имя и подпись лица, принимающего данные. Требуется для каждого набора данных в отчете.
   4. Перечень всего испытательного оборудования, используемого во время испытаний, с указанием:
      • типа испытательного оборудования;
      • изготовителя;
      • номера модели;
      • серийного номера;
      • даты поверки и даты следующей поверки.
9. Подробная информация о применимых указателях соответствия нормативным требованиям, в которых указаны данные о маркировке и ее местоположении на изделии.
10. Список всех компонентов системы испытуемого оборудования. Сюда необходимо включить все внутренние компоненты, такие как источники питания, материнские платы, жесткие диски, дисководы для гибких магнитных дисков, CD-ROM и дополнительные карты, с указанием:
    • типа оборудования;
    • изготовителя;
    • номера модели;
    • серийного номера.
11. Перечень кабелей, с указанием:
    • длины;
    • типа (экранированный, неэкранированный, коаксиальный и т. п.);
    • устройств, связанных с данным кабелем.
12. Используемое программное обеспечение для испытаний и моделирования поведения испытуемого оборудования.
13. Все требуемые предупреждения для пользователя.

Как вы можете видеть, подготовка к испытаниям продукта по требованиям EMC является сложным процессом. Вам нужно будет изучить список требований и убедиться, что все, что должно быть передано в лабораторию, представлено вами в установленном формате и форме. Для этого обговорите все заранее и убедитесь, что у вас есть все, что им нужно, в формате, который они могут использовать. Не устраивайте ревизий действующих правил, которые вам не нравятся, это не ваш монастырь, не надо поучать персонал лаборатории, поверьте — они специалисты своего дела (иначе бы вы их не наняли), а вот отвечать на заданные вопросы надо четко и оперативно. Важно, чтобы у вас сложились деловые отношения и возникло взаимное доверие.

И еще один совет, который косвенно касается вопроса, как успешно пройти испытания. Если вы решили всерьез и надолго выйти на региональный рынок, то вам целесообразно иметь там своего представителя, например местную компанию или небольшую компанию, организованную вами (лучше офшорную, если законодательство это допускает). Ваша продукция может быть собрана из узлов или просто установлена в корпус с новой маркировкой. Так из нерезидента вы стали резидентом, отношение к вашему продукту будет более лояльное, а проведение испытаний и таможенных процедур упростится. Удобно то, что продукция направляется одной компании по одному договору, как целевая поставка, и, например, в части выполнения требований Директивы RoHS тут достаточно простого «Заявления о соответствии» (Declaration of Conformity).

Итак, вы успешно прошли этот непростой путь, все сверено и перепроверено, протокол испытаний подписан. Все довольны, окрылены успехом и готовы к новым свершениям.

А если вас постигла неудача и испытания не пройдены? В жизни всякое бывает и очень часто, но она на этом не кончается, нужно сделать выводы и идти дальше. Как и что делать — об этом мы поговорим в следующей части публикации.